খেলায় মর্গানকে কখনই সংশোধন করা হয়নি, প্লেয়ারদের অনুমান করার জন্য ছেড়ে দিয়েছিল যে এটি আর্থারের প্রতি শিবির সদস্যদের শ্রদ্ধা প্রতিফলিত করে কিনা

রজার ক্লার্ক, রেড ডেড রিডেম্পশন 2-এ কিংবদন্তি আর্থার মরগান সহ অনেক ভূমিকার জন্য পরিচিত একজন অভিনেতা, সাম্প্রতিক প্রশ্নোত্তর সেশনে রকস্টার গেমসের ওয়াইল্ড ওয়েস্ট গল্পে কাজ করার সময় তার সবচেয়ে বড় অনুশোচনা প্রকাশ করেছেন। রেড ডেড রিডেম্পশন 2-কে অনেক প্লেয়ারই এখন পর্যন্ত সেরা প্রিক্যুয়াল হিসেবে বিবেচনা করেন, কারণ এটি প্রথম গেম থেকে মহাবিশ্বের উপর তৈরি হয়েছিল এবং জন মার্স্টনের জীবন সম্পর্কে একটি গভীর দৃষ্টিভঙ্গিও দিয়েছিল তার আগে তিনি একজন সম্পূর্ণ পারিবারিক মানুষ ছিলেন।

যাইহোক, অনেকগুলি চলমান অংশ সহ এই গল্পের মতো জটিল একটি গল্প নিয়ে কাজ করার সময়, রেড ডেড রিডেম্পশন 2 কাস্ট এবং ক্রুদের পক্ষে কয়েকটি ভুল না করা প্রায় অসম্ভব ছিল। পুরো গেম জুড়ে, প্লেয়ারেরা অনেক শত্রু, মিশন এবং বন্ধুত্বপূর্ণ এনপিসিগুলির মুখোমুখি হবে যা তাদের পুরষ্কার দেবে এবং তাদের গল্প বলবে; যাইহোক, সবচেয়ে ধ্রুবক এবং প্রায়শই বিরক্তিকর উপাদানগুলির মধ্যে একটি সর্বদা ও'ড্রিসকল গ্যাং হবে, যার নেতৃত্বে কুখ্যাত কলম ও'ড্রিসকল ছাড়া অন্য কেউ নেই। তাকে ভালোবাসুন বা ঘৃণা করুন, লোকটির নাম সম্পর্কে একটি বিশেষত্ব রয়েছে যা ক্লার্ক তার প্রশ্নোত্তরের সময় দ্রুত নির্দেশ করেছিলেন।

রজার ক্লার্ক তার আর্থার মরগানের ভূমিকার কথা মনে করিয়ে দিয়েছিলেন, তিনি যখন জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি অন্যভাবে কিছু করতেন কি না, তখন তিনি পিছপা হননি। এর উত্তরে তিনি বলেছিলেন যে তিনি সর্বদা কলম ও'ড্রিসকলের নাম ভুল উচ্চারণ করার জন্য অনুতপ্ত হন। ক্লার্ক সাবধানে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে ডাচ ভ্যান ডার লিন্ডের নামসিস, মূল আইরিশ, প্রকৃতপক্ষে "কলম" উচ্চারণ করা হয়, যেমনটি আর্থার পুরো গেম জুড়ে বারবার বলেছেন।

এই পুরো পরিস্থিতির মজার বিষয় হল যে এটি হওয়ার পরেও, আর্থার কখনই সঠিক নামটি পায় না, এবং সবচেয়ে খারাপ, গেমের বাকি অংশের জন্য তাকে শন বা অন্য কেউ সংশোধন করে না। রেড ডেড রিডেম্পশন 2 শিবিরের সবাই আর্থারকে কতটা সম্মান করে তা বোঝানোর জন্য এটি করা হয়েছিল কিনা, যাতে তারা তাকে সংশোধন করবে না, তা প্লেয়ারদের সিদ্ধান্ত নিতে হবে।